1. O le a le MSDS?
MSDS (Material Safety Data Sheet, material safety data sheet) e iai sona sao taua i le tele o vaega o felauaiga ma le teuina o vailaʻau. I se faapuupuuga, o le MSDS o se pepa faʻapitoa e tuʻuina atu faʻamatalaga auiliili i le soifua maloloina, saogalemu, ma le siosiomaga o aʻafiaga o vailaʻau. O lenei lipoti e le gata o le faʻavae mo faʻatinoga o le tausisia o kamupani, ae o se meafaigaluega taua e faʻamautinoa ai le saogalemu o le aufaigaluega ma tagata lautele. Mo tagata amata, malamalama i le manatu faavae ma le taua o le MSDS o le laasaga muamua lea i totonu o pisinisi talafeagai.
2. Va'aiga lautele o le MSDS
2.1 Fa'ailoga vaila'au
Ole MSDS ole a fa'ama'oti muamua le igoa ole vaila'au, ole CAS numera (chemical Digest service number), ma fa'amatalaga gaosi, o le fa'avae lea mo le fa'ailoaina ma le su'eina o vaila'au.
2.2 Fa'amatalaga tu'ufa'atasi/tulaga
Mo le faʻafefiloi, o loʻo faʻamatalaina e le MSDS vaega autu ma a latou faʻatonuga. E fesoasoani lea i le tagata fa'aoga e malamalama ai i le fa'apogai o le fa'alavelave.
2.3 Va'aiga lautele o lamatiaga
O lenei vaega o lo'o fa'amatala mai ai le soifua maloloina, fa'aletino ma le si'osi'omaga lamatiaga o vaila'au, e aofia ai afi, fa'alavelave pa ma a'afiaga umi po'o taimi pupuu i le soifua maloloina o tagata.
2.4 Faiga fesoasoani muamua
I se faʻalavelave faʻafuaseʻi, o le MSDS e tuʻuina atu taʻiala faʻafuaseʻi mo paʻu paʻu, faʻafesoʻotaʻi mata, inhalation, ma ingestion e fesoasoani e faʻaitiitia manuʻa.
2.5 Fuimu puipuiga
O auala tineia mo vailaʻau ma puipuiga faʻapitoa e tatau ona faia o loʻo faʻamatalaina.
2.6 Togafitiga faʻafuaseʻi o le liki
Auiliiliga o laasaga o togafitiga faʻafuaseʻi o vailaʻau faʻamaʻi, e aofia ai le puipuiga o le tagata lava ia, aoina ma lafoaia, ma isi.
2.7 Fa'agaioiga, lafoai ma teuina
O taʻiala saogalemu, tulaga e teu ai ma felauaiga o loʻo tuʻuina atu e faʻamautinoa ai le saogalemu ma le pulea o vailaʻau i le gasologa o le olaga.
2.8 Puleaina o fa'aaliga / puipuiga o le tagata lava ia
Fa'atonu faiga fa'ainisinia ma mea faigaluega puipui ta'ito'atasi (e pei o lavalava puipui, manava) e tatau ona faia e fa'aitiitia ai le fa'ama'iina o vaila'au.
2.9 Meatotino fa'aletino
E aofia ai foliga vaaia ma uiga o vailaʻau, mea faʻafefete, mea faʻapipiʻi, mata moli ma isi mea faʻaletino ma vailaʻau, fesoasoani e malamalama i lo latou mautu ma le gaioiga.
2.10 Mausalī ma le gaoioi
O le mautu o vailaʻau, faʻataʻitaʻiga ma gaioiga faʻainisinia e mafai ona faʻamatalaina e maua ai se faʻamatalaga mo le faʻaogaina saogalemu.
2.11 Fa'amatalaga Toxicology
O fa'amatalaga e uiga i a latou o'ona mata'utia, o'ona tumau ma o'ona fa'apitoa (pei o le carcinogenicity, mutagenicity, etc.) e tu'uina atu e fesoasoani e iloilo ai lo latou ono lamatia o le soifua maloloina o tagata.
2.12 Fa'amatalaga tau si'osi'omaga
O a'afiaga o vaila'au i le ola vai, palapala ma le ea o lo'o fa'amatalaina e fa'alauiloa ai le filifilia ma le fa'aogaina o vaila'au fa'alelei.
2.13 Lafoa'iina o otaota
Ia ta'ita'ia le saogalemu ma le fa'atulafonoina o vaila'au lafoa'i ma a latou mea fa'apipi'i ma fa'aitiitia le fa'aleagaina o le si'osi'omaga.
3. Fa'aoga ma le taua ole MSDS ile alamanuia
O le MSDS o se fa'avae taua tele i le filifili atoa o gaosiga o vaila'au, felauaiga, teuina, fa'aoga ma le lafoaia o otaota. E le gata ina fesoasoani i atinaʻe e tausisia tulafono talafeagai ma tulafono faatonutonu, faʻaitiitia le lamatiaga o le saogalemu, ae faʻaleleia atili le faʻalauiloaina o le saogalemu ma le puipuia o le tagata lava ia. I le taimi lava e tasi, o le MSDS foi o se alalaupapa mo le fefaʻatauaʻiga o faʻamatalaga saogalemu i vailaʻau i fefaʻatauaʻiga faavaomalo, ma faʻalauteleina le atinaʻeina o le soifua maloloina o le maketi o vailaʻau faʻavaomalo.
Taimi meli: Aukuso-24-2024
